Not�cias

Wry lan�a 'She Science' em SP; leia entrevista

�
O Wry retorna ao Brasil, ap�s sete anos na Inglaterra, para lan�ar o �lbum She Science, com show nesta sexta-feira (10), no StudioSp, em S�o Paulo.

O disco foi gravado pelo pr�prio grupo em seu est�dio em Londres e sair� no Brasil pela Monstro Discos.

A turn� de lan�amento do novo trabalho come�a em S�o Paulo e pretende visitar diferentes estados, entre eles Paran�, Rio de Janeiro e Santa Catarina.

O Banana Mec�nica conversou com o vocalista e guitarrista M�rio Bross sobre o �lbum in�dito.

Banana Mec�nica: O que o �lbum representa para a banda? Algum novo marco? Qual?
M�rio Bross: Representa muito. Creio que seja o mais importante, juntamente com Whales and Sharks, lan�ado na Inglaterra, e Morangoland, primeiro trabalho, demo de 11 musicas, lan�ado pela gente. SS � um marco. Marca nossa volta ao Brasil, � a tradu��o perfeita da saudade e nostalgia, que est�vamos sentindo do lar, misturadas com amor e a ci�ncia, que descreve claramente a autobiografia, em musica e letras, dos nossos �ltimos dois anos fora.

Conte para n�s como foi a grava��o. Receberam algum apoio ao longo do processo? Quais foram os desafios enfrentados neste per�odo?
A grava��o foi demorada pelos seguintes motivos: gravamos um �lbum longo, que dividimos em dois, o She Science e o The Long-term Memory of an Experience, que sai em junho, e ainda t�nhamos que finalizar o National Indie Hits, que tamb�m ser� lan�ado este ano. Tudo isso em Quatro Esta��es.
J� tenho saudades das grava��es, dos dias e das noites em claro. Usamos tudo que aprendemos com produtores renomados com quem trabalhamos e todo o equipamento que adquirimos ao longo dos �ltimos anos em Londres. Foram muitas comidas chinesas e caf�s pretos. Fizemos tudo em nosso est�dio, que divide portas com o est�dio do Tim Holmes, do Death in Vegas, em Holborn, Londres. Mesmo com uma estrutura profissional, a altura do som na grava��o incomodou um escrit�rio vizinho que eventualmente vinha reclamar. Por isso as guitarras foram gravadas durante a noite, quando a vizinhan�a n�o estava presente, j� que era uma �rea comercial.

O que voc�s esperam que o disco traga para o futuro da banda?
Novos f�s, pessoas que escutem m�sica pela m�sica, sem se prender somente a roupas, cenas ou g�nero, e que, com isso, consigam perceber quando uma m�sica � bela e para sempre. Se voc� ouvir uma m�sica como Different from me ou Dois Cora��es e o Sol vai entender o que quero dizer.

Servi�o:
Wry @ StudioSP, dia 10 de abril
Rua Augusta, 591, Centro, S�o Paulo
$25; $20 (lista: studiosp@studiosp.org)
23h

Fernanda Schimidt
fe@bananamecanica.com.br

Dominatrix lan�a novo EP; baixe as faixas

�
O grupo feminino de hardcore Dominatrix lan�ou seu novo EP Quem Defende Pra Calar, o primeiro in�dito desde Beauville, de 2003. As faixas podem ser baixadas gratuitamente pela TramaVirtual.

O trabalho marca a estreia oficial da nova fase do grupo, que substituiu suas letras em ingl�s pelo portugu�s. Faixas como Filhas, m�es e irm�s e Esquece a volta j� vinham sendo apresentadas pela banda em seus shows desde o ano passado.

A composi��o da m�sicas ficou a cargo da guitarrista e vocalista Elisa Gargiulo, fundadora da banda em 1995 e �nica integrante da forma��o inicial, que teve colabora��o da guitarrista Josie Lucas na faixa-t�tulo do disco.

O EP traz ainda participa��o especial da vocalista Andrea Martins, da extinta Canto dos Malditos na Terra do Nunca e namorada de Elisa. "Quando ainda n�o mor�vamos juntas, cada uma estava em uma cidade e tent�vamos nos ver o m�ximo possivel. Fiz uma m�sica para ela, no viol�o, e mandei por e-mail. Depois de um temp�o, imaginei que pudesse ficar boa no Dominatrix, com bastante peso. E deu certo. Perguntei se n�o queria fazer uma participa��o especial e ela gostou da ideia", explicou a l�der do Dominatrix sobre a parceria.

O show de lan�amento da edi��o online Quem Defende Pra Calar est� marcado para o dia 2 de abril, na Funhouse, em S�o Paulo. Em dois meses, o disco chegar� em formato f�sico para os f�s.

Fernanda Schimidt
fe@bananamecanica.com.br

Beto Cupertino fala sobre novos projetos e curiosidades da antiga banda Violins

�
De forma descontra�da, o vocalista do extinto Violins (GO), Beto Cupertino, fala ao Banana Mec�nica sobre expectativas da atual carreira solo, no projeto voz e viol�o Perito Moreno.

Ainda em fase de ensaios, Cupertino revelou que est� de banda nova com remanescentes de seu grupo goiano, ainda sem nome.

Enquanto a estreia n�o acontece, o m�sico lan�a o segundo disco do Perito Moreno, agora voz e piano, previsto para mar�o. Saiba mais sobre estas e outras hist�rias na entrevista abaixo.

Banana Mec�nica: Perito Moreno � s� voz e viol�o, n�? O projeto lembra as m�sicas em vers�o demo da sua ex-banda, Violins, que voc� mesmo soltava na comunidade do Orkut.
Beto Cupertino: O primeiro volume foi voz e viol�o, o segundo ser� voz e piano.

Ser� algo um pouco como A Reden��o dos Corpos, em que o primeiro volume completa a ideia do segundo, mas desta vez em dois discos?
N�o, n�o.. N�o existe nenhum conceito de complemento. Este projeto � bem descompromissado. Apenas ser� uma outra leva de m�sicas, que agora ser�o tocadas ao piano.

Imagino que voc� sempre deva ter composto na base voz e viol�o para depois transformar em rock como o do Violins. H� diferen�a quando se segue uma carreira solo?
A principal diferen�a � que a m�sica j� nasce pronta. Eu a lan�o bruta, do modo como a compus, sem arranjos e instrumentos em cima. A ideia � esta: apresentar a m�sica bem crua, apenas com melodia e uma base acompanhando.

Suas composi��es voltaram a ser em ingl�s, como no primeiro EP do Violins, Wake Up And Dream. Voc� tem mais facilidade de compor em ingl�s ou � uma forma de fazer sua m�sica mais universal, mais compreendida por todos?
As duas coisas. Tenho mais facilidade de compor em ingl�s, principalmente para criar melodias e, ao mesmo tempo, as m�sicas s�o universais, podem ser compreendidas pelo mundo todo praticamente. Mas ainda componho em portugu�s, com a banda nova que montei com os remanescentes do Violins. N�o parei de compor em portugu�s.

Fala sobre esta banda nova. J� tem um nome? Quem do Violins est� contigo? H� mais m�sicos envolvidos? Voc�s j� est�o ensaiando? H� um estilo musical que a banda pretende seguir? J� � poss�vel ouvir m�sicas deste projeto?
Ainda n�o tem nome, estamos ensaiando e produzindo um disco que deve ser gravado em meados do ano. A banda ainda conta com o Pedro e o Thiago que eram do Violins, mais o baterista Z� Junqueira. Ainda n�o h� grava��o para ouvir, mas a forma��o da banda � diferente, com dois teclados, bateria e baixo.

Voc� pretende continuar a fazer turn�s com seu projeto solo ou o seu projeto com os remanescentes do Violins?
Depende de convites. Estou disposto a fazer shows com ambos, se houver algum interesse.

Como foi sua concep��o e inspira��o das m�sicas, tanto para voz e viol�o quanto para piano?
A id�ia foi gravar tudo ao vivo, tocado e cantado ao mesmo tempo, como num show, captando o registro com dois microfones para que tudo ficasse o mais visceral poss�vel. Ser� assim tamb�m com a grava��o do volume com piano e voz.

Voc� saiu de uma banda que utilizava instrumentos b�sicos de rock e, muitas vezes, criava um som pesado. Agora, em carreira solo, conta apenas com sua voz e viol�o, no que pode ser tachado como algo mais puxado para o folk. Entre as principais influ�ncias para este projeto voc� destacaria artistas folk ou ainda h� prefer�ncia por um som mais pesado?
N�o me sinto um artista de folk nem influenciado por folk. As m�sicas s�o simples, baseadas em melodia, n�o t�m uma levada muito folk ao meu ver, at� porque nunca tive influ�ncia deste estilo forte o suficiente para me motivar a fazer um disco do g�nero. Eu gosto de bandas que sabem trabalhar melodia, seja vocal ou instrumental, que gostam de harmonias, sejam elas densas ou n�o.

E em rela��o � segunda parte, de voz e piano, h� alguma refer�ncia explicita, algo que voc� tem ouvido bastante para basear sua produ��o?
N�o, tenho feito espontaneamente mesmo, compondo as m�sicas quando me d� vontade e inspira��o, n�o est� baseado em nada especificamente.

Ainda pode-se esperar m�sicas com um p� nos dilemas pol�tico-sociais, como Terrorista Justo e Saltos Ornamentais �rabes para Treinamento de Atiradores Americanos?
Creio que sim. Vira e mexe eu escrevo sobre estas coisas. Se me der na telha de escrever sobre temas assim, vou escrever, n�o sigo uma f�rmula ao escrever. Normalmente as coisas saem naturalmente.

Em dezembro do ano passado, o consultor jur�dico Jo�o Carlos Muller, da Associa��o Brasileira de Produtores de Discos (ABPD), disse que P2P [rede de troca de arquivos] � a desgra�a do direito autoral. Como m�sico, voc� � a favor ou contra disponibilizar seu trabalho gratuitamente para download?
Sou totalmente a favor, tanto � que disponibilizei o �ltimo disco do Violins na �ntegra gratuitamente na internet. E do meu projeto solo tamb�m.

Com o Violins n�o existiam as ditas �m�sicas de trabalho� para serem tocadas nas r�dios, e ainda assim foi uma banda que arrancou elogios da cr�tica especializada. Voc� pretende manter esta postura?
Sim, sempre fomos uma banda que faz discos e d� import�ncia ao disco como um todo e no seu conceito geral. N�o teria sentido escolher "m�sica de trabalho", at� porque n�o somos uma banda que toca em r�dio ou TV.

Alguns cr�ticos consideram o Violins como uma banda injusti�ada, que n�o teve o espa�o que merecia. O que voc� acha disso?
Acho normal o espa�o que tivemos, n�o fomos uma banda com potencial para tocar na Malha��o, nem no playlist das r�dios. O tipo de m�sica e letra que faz�amos n�o era de vi�s popular. Nunca fizemos um clipe, por exemplo. Prefer�amos investir em discos. A gente teve o espa�o que mereceu.

No disco Tribunal Surdo, a m�sica Grupo de Exterm�nio de Aberra��es recebeu cr�ticas pesadas � chegando a ser censurada em uma r�dio local de Goi�nia. Voc� at� foi denunciado no Minist�rio P�blico por algu�m chamado �M�o Branca�. Que fim teve esta hist�ria?
Tornou a m�sica mais interessante e procurada. De resto, n�o deu em nada.

Em outubro do ano passado, o produtor musical Rick Bonadio criou pol�mica ao dizer em uma entrevista que a atual cena independente � p�ssima, o que gerou cr�ticas por parte dos organizadores de festivais. O que voc� acha do cen�rio independente atual? Tem acompanhado os conjuntos que surgiram em Goi�nia? E em outros estados?
Tenho acompanhado pouca coisa. Faz um bom tempo que n�o vou a shows, ent�o n�o sou a pessoa mais antenada com as novidades da cena. Acho que h� sim uma escassez de boas bandas, sobretudo no que diz respeito a conte�do de letras e melodias, mas isso pode ser s� gosto tamb�m. Para o meu gosto, encontro poucas bandas que me agradam no circuito.

Marcelo Santos Costa
marceloadsc@gmail.com

Host Rick Levy fala ao BM sobre deixar a Funhouse e curiosidades da noite

�
Figura querida na noite paulistana, Rick Levy deixou seu posto de host na porta da Funhouse, clube rocker na regi�o da Consola��o, em S�o Paulo.

Sempre simp�tico, ao contr�rio dos colegas que investem na "recep��o car�o", o host optou por largar a profiss�o-hobby de mais de seis anos ao receber uma oferta irrecus�vel, segundo ele, para trabalhar com acessibilidade em arquitetura, sua �rea de forma��o.

Agora, pouco mais de uma semana longe das filas de festeiros do rock, Rick contou ao Banana Mec�nica sobre sua experi�ncia trabalhando na agitada noite de S�o Paulo, as dicas para uma boa festa e curiosidades sobre hosting.

Banana Mec�nica: Por que voc� decidiu sair da Funhouse? Quais s�o os planos para o futuro?
Rick Levy: Sa�, porque depois de muitos anos, quando eu j� quase havia perdido as esperan�as, fui chamado para trabalhar com arquitetura, em que sou formado h� 12 anos, e numa �rea na qual vale a pena. Eu amo trabalhar � noite e sempre conciliei isso com a arquitetura, mas como realmente adoro a fun��o de host, me dei bem nela e at� ent�o a maioria dos trabalhos que exerci na arquitetura eram relacionados a projeto - o que eu n�o gosto tanto -, deixei a arquitetura um pouco de lado. Mas agora me surgiu um convite irrecus�vel para trabalhar na �rea de acessibilidade, n�o pude negar.

Como � passar o posto adiante?
Foi tranquilo, viu! N�o me senti triste nem nada - sentirei saudades em breve, claro. Mas passei tranquilo, porque tenho plena consci�ncia de que meu trabalho foi muito bem feito. Sen�o eu, homem com 35 anos, n�o estaria at� hoje fazendo trabalho de menina novinha de 18, n�? Sei que dei certo. Ent�o, senti como se fosse miss�o cumprida.

Como ficar� a sua agenda noturna agora?
Agora eu virei gente normal, n�? Hahaha Agora serei frequentador da noite. Ali�s, me fale: o que tem na noite, hein? S�rio! Passei tantos, mas tantos, mas taaantos anos trabalhando que eu n�o sei mais o que as pessoas fazem �s sextas e s�bados � noite, a n�o ser ir para a Funhouse. Me ensina: a gente sai cedo de casa, fica bebendo e depois vai para balada ou sai de casa � meia-noite e meia, uma hora, e vai direto para a balada?
(Rick, o Banana Mec�nica indica a Discotexxx, no Astronete, aos s�bados, precedido por algum bar ali na regi�o da Augusta)

Para voc�, o que � uma boa festa?
Boa festa � aquela em que, para come�ar, voc� � bem tratado logo na entrada. N�o precisa vir com sorriso escancarado, abra�ando e beijando e falando "ai, que bom que voc� veio, porque a noite est� I.N.C.R.�.V.E.L.", porque incr�vel estaria eu dormindo na minha cama. Mas como j� me arrumei, sequei o cabelo, passei perfume, resolvi sair e estou pagando, ent�o quero, para come�ar, sinceridade, honestidade e simpatia real logo na entrada. E n�o s� por parte dos hosts (estes s�o pagos para agir assim, ent�o n�o tem como fugir), mas tamb�m pelos seguran�as, que ultimamente est�o batendo recorde mundial no quesito "sou est�pido e me orgulho disso". Depois, j� dentro da balada, o que vier � lucro, porque geralmente j� se sabe mais ou menos que m�sica vai escutar, quais pessoas vai encontrar, que drink haver� no menu, estas coisas �bvias. Ent�o, se tudo isso andar nos eixos, para a noite perfeita realmente acontecer s� depende do seu humor!
�
Quais s�o os pr�s e contras de se trabalhar como host?
Os pr�s s�o v�rios! Mas v�rios mesmo! Voc� conhece Deus e o mundo e isso � maravilhoso. Hoje 95% do meu networking � de pessoas que conheci nestes anos todos de noite. S�o amigos e contatos que n�o acabam mais! Fora a divers�o, o bom astral, o bom humor que sempre te norteia numa boa noite, n�? O que poderia ser um "contra" acaba se tornando um pr�. Mas s� para te responder, acho que o contra � voc� trocar a luz do sol pelo escuro da noite em todos os sentidos. Adeus s�bados de dia, adeus domingos de dia. Mas quando voc� faz o que gosta, nem liga para isso, viu.

E voc� pretende fazer alguns "bicos" como host por a�?
Sim, claro. Porque quem est� inserido uma vez na noite, estar� sempre nela. N�o tem escapat�ria. E como disse, eu amo trabalhar � noite (traduzindo: eu amo ser host, porque na noite eu n�o sei fazer nada mais al�m disso. Nunca poderia trabalhar do lado de dentro do bar, porque nem sei abrir cerveja!). Amo trabalhar com p�blico, amo resolver problemas dos outros (que � uma das atividades mais corriqueiras de um host, sabia?). Por isso n�o pretendo perder 100% o contato com a noite. O que eu n�o posso mais � ficar de quarta a s�bado, todas as semanas. Depois que aceitei o convite, n�o rola mais isso. Agora eu tenho que acordar cedo, recebo vale-refei��o e chego em casa a tempo de ver a novela das 7. Virei classe m�dia. Hahaha

Com tantos anos vendo tudo o que acontece na porta da Funhouse e em outras casas, conta pra gente os casos mais inusitados que presenciou?
Ai, agora voc� me pegou, mesmo! N�o sei. �s vezes, eu e alguns amigos que frequentam a Funhouse desde a inaugura��o ou ex-funcion�rios nos juntamos e vamos lembrando dos 'causos' e cada um tira uma hist�ria mais l� de fundo do ba� do que o outro. Lembro dos fatos bizarros que eu protagonizo, como de uma menina que vai � Funhouse desde a inaugura��o, uns seis anos e meio de frequ�ncia... Quando fez mais ou menos dois anos que ela ia l� e eu ainda tinha decorado o nome dela - e nem ia decorar mesmo, porque na verdade eu nunca prestei aten��o -, resolvi que a cada noite que ela fosse eu ia dar um nome para ela, o que eu quisesse. A partir deste dia, ela come�ou a se chamar Abigail, Sophia, Nancy, Audrey, Lourdes... Eu inventava, mas sempre com glamour, n�!

Fernanda Schimidt
fe@bananamecanica.com.br

Power Trio DeLuxe tem reuni�o do Little Quail em SP; veja entrevista

�
No pr�ximo final de semana, entre os dias 30 de janeiro e 1� de fevereiro, no Centro Cultural S�o Paulo, acontece o festival Power Trio DeLuxe, com apenas bandas de tr�s integrantes. Na sexta, dia 30, tocam Zefirina Bomba e Faichecleres; no s�bado, 31, � a vez de Bad Luck Gamblers e Rock Rocket; e, no domingo, 1�, Dead Rocks e Little Quail & The Mad Birds. �

A organiza��o do festival � do baterista do Rock Rocket, Alan, que falou ao Banana Mec�nica sobre a id�ia do evento, e de como surgiu o convite para o show do Little Quail. �A id�ia surgiu de um show em Belo Horizonte, em que tocamos com o Bad Luck Gamblers. N�s fomos e voltamos assistindo a um dvd do Reverend Horton Heat ao vivo e comentando sobre o material. Durante o show, o pessoal do Blind Pigs, que tamb�m tocou no dia, assistiu e veio comentar que adorou, dizendo "puta barulho com s� tr�s caras" e eu fiquei com esta id�ia fixa na cabe�a. Quando resolvi fazer o festival me lembrei do dia em que conheci o Z� Ovo: ele estava trabalhando de roadie num evento em que tocamos e veio falar comigo na passagem de som, que gostava da banda e comentou o fato de sermos power trio. Enquanto isso, eu pensava 'cara, o Z� Ovo do Little Quail t� dizendo que gosta da minha banda'. A�, fizemos amizade e o convite anos depois ficou inevit�vel�. �

Alan ainda comentou sobre os outros grupos e a possibilidade de outras edi��es do festival: �Existem alguns estilos que n�o podem faltar em um festival de power trio: surf music e rockabilly. Resolvi ent�o chamar as bandas de que mais gosto no Brasil, o Dead Rocks e o Bad Luck Gamblers. Al�m deles, tamb�m inclu� no lineup o Zefirina Bomba, o Rock Rocket e os Faichecleres, todos militantes do power trio. Agora a expectativa � de que saia tudo nos melhores moldes, para que este evento possa ter outras edi��es peri�dicas.�

A grande atra��o � o show de reuni�o do Little Quail & The Mad Birds, grupo dos anos 90, formado por Gabriel Thomaz (hoje no Autoramas), o baterista Bacalhau (atualmente no Ultraje a Rigor e no Org�nica) e o baixista Z� Ovo.

O Banana Mec�nica falou com Z� Ovo e Gabriel Thomaz sobre o show, a id�ia da reuni�o, os ensaios e preparativos. Z� Ovo contou: �A id�ia toda foi do Alan, ele me ligou e deu a id�ia. O Little Quail, quando acabou, n�o teve briga entre os membros, sempre fomos amigos, e j� fizemos alguns shows depois do fim, o maior problema � a agenda de cada um. O Alan falou desta ideia em dezembro, como a data � em fevereiro deu pra todos se organizarem�.

Gabriel completou: �foi o Alan do Rock Rocket que botou uma pilha, e topamos. Ainda n�o ensaiamos, mas vai rolar. Nem precisava, as m�sicas est�o gravadas na nossa mem�ria.�.

�J� fizemos alguns ensaios s� eu e o Bacalhau, por que o Gabriel est� no Rio, mas antes do show ele chega e vamos fazer mais. O Little Quail sempre fazia ensaio de baixo e batera, a� fica mais f�cil. Vamos tocar umas 20 m�sicas�, contou Z� Ovo.

O baixista disse gostar de ver o Little Quail ser citado por muitas bandas atuais como influ�ncia: �Adoro estas novas bandas, j� cheguei a trabalhar de roadie para muitas delas em eventos e festivais�.

J� a possibilidade de uma reuni�o mais duradoura e novas grava��es do grupo � vista com dificuldade por ambos integrantes.� �Vamos fazer s� este show. Gostar�amos de tocar sempre, mas a quest�o da agenda e log�stica � bem complicada. Teriam que ser datas com uma boa anteced�ncia, cach�, e isso � complicado no underground. Adorar�amos tocar em grandes festivais, como o Por�o do Rock, em Bras�lia, mas a produ��o n�o tem verba para isso (risos). Gravar � bem mais dif�cil. Tenho muitas m�sicas novas, o que quero � dar estas m�sicas para as bandas que curtem Little Quail. O Gabriel comp�e para o Autoramas, algumas m�sicas do primeiro deles eram da demo para o terceiro do Little Quail�, contou Z�.

"Little Quail � coisa do passado. Este show � para a gente dar umas risadas e lembrar daquelas musiquinhas, s� isso�, finalizou Gabriel.

Veja abaixo a programa��o do festival:

Sexta, 30 de janeiro, 19h
Zefirina Bomba (PB)
Faichecleres (PR)
�
S�bado, 31 de janeiro, 19h
Bad Luck Gamblers
Rock Rocket
�
Domingo, 1 de fevereiro, 18h
The Dead Rocks (S�o Carlos)
Little Quail & The Mad Birds (DF)
�
�
Servi�o:
Festival Power Trio DeLuxe @ Centro Cultural S�o Paulo 
Rua Vergueiro, 1000
$6 (meia); $12 (inteira), por dia de evento (a bilheteria ser� aberta com uma hora de anteced�ncia).

Wilson Farina
wilson@bananamecanica.com.br
�

Lucy and the popsonics fala sobre nova turn� internacional e planos da banda

�
Os �ltimos anos t�m sido incrivelmente bons para a dupla electro-indie Lucy and the Popsonics. E 2009, ao que tudo indica, n�o ser� exce��o. Depois de ver seu primeiro disco A F�bula (ou a farsa?) de dois eletropandas, lan�ado em 2007, ganhar notoriedade a ponto de se embarcar em uma turn� internacional, passando por cidades como Nova York, Boston, Berlin e Lisboa, em 2008, a banda agora se prepara para re-lan�ar seu �lbum de estr�ia em vers�o europ�ia, com shows em Paris, em fevereiro e abril (quando ir�o tocar no festival Les Femmes s'em melent). Tamb�m prometem para 2009 um compacto europeu, com uma vers�o em ingl�s do hit Eu quero ser seu tamagochi, al�m de um EP nacional com grava��es de shows, covers, e remixes. E isso � s� o come�o.

Abaixo, Fernanda Popsonic, a metade feminina da dupla, responde algumas perguntas sobre estas novidades e algumas pol�micas.

Banana Mec�nica: Ent�o, para come�ar, queria que voc� falasse um pouco sobre estes shows que voc�s pretendem fazer em Paris. Pode se considerar como o come�o de uma nova turn� internacional grande, como a que voc�s fizeram ano passado?
Fernanda Popsonic: Na verdade, eles pediram para a gente morar l� por uns 6 meses com casa e van para come�ar, mas como n�s trabalhamos e tamb�m n�o somos loucos de largar tudo simplesmente assim dissemos que n�o pod�amos. Vai ser algo pontual mesmo. Estou no meu primeiro ano de trabalho como empregada em uma empresa e n�o posso tirar muitas folgas. Antes, eu fazia freelas e podia ficar muito tempo fora. O Pil [metade masculina da banda] at� poderia passar 60 dias fora este ano, mas eu n�o. Ano passado foi ele. Ele s� tinha 40 dias de folga. Antes tamb�m n�o t�nhamos bookers, s� no Brasil. Faz�amos tudo sozinhos. Agora temos, mas infelizmente n�o podemos aproveitar isso ao m�ximo.

Muita gente acha que somos loucos. Doentes mentais s�o os outros. N�o vamos largar a boa vida que conquistamos e herdamos aqui em Bras�lia por qualquer aventura maluca no exterior e at� mesmo por S�o Paulo, e ficar fumando maconha o dia todo. Isso � coisa de retardado ou loser, gente! Podemos at� fazer umas loucurinhas como a gente faz �s vezes, mas n�o de ir embora como as bandas normalmente fazem em busca de viver de m�sica a qualquer custo em um mercado disputad�ssimo na Europa e nos EUA ou mesmo em um �nfimo no Brasil, onde voc� pode ser descartado por qualquer coisa. Largaria sim, se eu tivesse uma certa garantia. E sonhamos, sim, com a possibilidade das coisas darem certo, mas preferimos manter nossos p�s no ch�o e fazer algo que achamos legal e bom do fundo dos nossos cora��es. N�o queremos chegar aos 40 anos e pensar no tempo que perdemos por um sonho imbecil de gente ing�nua. Queremos, sim, chegar aos 40 anos com muitas aventuras nas costas sem a vida comprometida com coisas que deram errado.

E sobre esta experi�ncia de voc�s com shows nos EUA, Europa...� como foi a recep��o do p�blico, houve algum estranhamento por voc�s cantarem em portugu�s ou a galera se identificou r�pido com o estilo das m�sicas?
Nenhum estranhamento com a l�ngua. Fomos bem recebidos em todos os sentidos e em todos os lugares, mesmo que dois daqueles shows n�o tenham sido dos mais legais. Em todos os EUA, as pessoas nos tratavam como novidade, uma coisa nunca ouvida antes, mas em Boston as pessoas esperavam que a gente tocasse funk, que a gente fosse tipo um Bonde do Rol� ou uma coisa da favela mesmo e ficaram muito espantados com dois branquelos subindo com guitarras, fazendo um som pesado e pior, se dizendo ser do Brasil! Acho que as pessoas pensavam: �Como assim, gente?� No interior, as pessoas perguntavam que l�ngua cant�vamos e de onde �ramos. Elas achavam que por aqui s� se poderia sair coisa boa se fosse bossa, samba ou funk. Tinha gente que tinha medo de se aproximar e tentar conversar com a gente, porque achava que n�o sab�amos falar outras l�nguas. Por�m, nos grandes centros, a coisa � diferente. As pessoas t�m mais contato com estrangeiros e, principalmente, com brasileiros. Uma vez, perguntei por que as pessoas n�o estavam se importando com o fato de cantarmos em portugu�s e me responderam que mesmo em ingl�s ningu�m se importava com o que seria dito de qualquer forma e em portugu�s ainda ficava mais bonito.

Na Europa, a gente passou apenas uma semana, que foi sensacional. J� t�nhamos ido a Portugal e, desta vez, as pessoas nos conheciam e cantavam as m�sicas. Foi surpreendente! �s vezes, tocamos em Bras�lia e ainda tem gente que n�o nos conhece, por exemplo. Na Fran�a, fizemos o melhor show da nossa vida. A gente at� pensou em acabar com a banda ou se mudar definitivamente pra l� depois disso, mas, a�, a vontade de continuar e a racionalidade de que n�o se pode largar tudo aqui por enquanto pesou haha.

E como surgiram os convites pra voc�s tocarem nestes lugares?
A gente tem um booker europeu, que marcou os shows.

O disco de voc�s vai ser re-lan�ado na Europa, assim como um compacto com a vers�o em ingl�s de 'Eu quero ser seu tamagochi'. Voc�s parecem estar� realmente interessados em se afirmar na cena internacional. Voc� acha que � mais f�cil conseguir espa�o neste mercado cantando em ingl�s? Pode-se esperar para o segundo �lbum uma tend�ncia a cantar em portugu�s, ingl�s, ou os dois?
A id�ia era cantar tamagochi em franc�s, mas n�o ficou legal. Optamos pelo ingl�s porque ficaria mais f�cil mesmo. A gente quer se divertir l� como fazemos aqui e sabemos que l� isso � mais que garantido! As pessoas s�o mais receptivas e t�m menos preconceitos, apesar de que tamb�m n�o queremos deixar o Brasil. Mas l� nos tratam com muito mais carinho e quem n�o gosta de ser bem tratado? Estamos falando isso sem estrelismo. �s vezes, voc� se prop�e a fazer um show e os produtores te tratam como qualquer coisa, do tipo que se n�o fosse voc� seria qualquer outra pessoa, e a sociedade (p�blico, fam�lia, governo) te trata como marginal por fazer rock e n�o algo cult como MPB regravado, jazz ou blues meia-boca, punk e rock de velho ou qualquer coisa do tipo e tamb�m porque voc� n�o tem sangue azul. A m�sica no Brasil � coronelismo ou marginalismo. Se voc� � uma banda de Bras�lia, do plano piloto mais especificamente, se voc� n�o regrava merda nacional dos anos 60, se voc� n�o mistura rock com qualquer porcaria nacional e ainda por cima tira sarro de toda essa merda, boa sorte! Ent�o, foda-se! Novamente: quero que a bossa regravada, o rock de v�i, a mistura de rock com porcarias nacionais v�o tudo tomar no c�! N�o escuto, nunca escutei e n�o vou escutar. Recuso-me! N�o vivo de m�sica e fico imaginando o quanto estaria fodida se precisasse dela para comer. Fa�o o que curto sem pedir muita coisa em troca, al�m da divers�o. Isso para mim � hobby, first of all.

Fernanda Gama
vestidaparamatar@gmail.com